Don Quijote para los niños. Ndada Hongahogam'ui pa ya bätsi
Edición trilingüe otomí-español-inglés
ISBN 978-607-97510-6-7
MIQ Guanajuato 2018
52pp. 23 cm. x 30 cm.


Una selección de cinco capítulos del Quijote adaptados para los niños en tres idiomas, presentados simultáneamente: otomí-español-inglés. Trabajo de experimentados traductores con el fin de difundir la obra más grande de la lengua española a los hablantes del hñähñu, la variante del otomí que se habla en el Valle del Mezquital, y a los lectores en general. La edición está acompañada por los maravillosos grabados de Gustave Doré en una nueva versión, iluminada a través de la intervención digital del artista Luciano Trigos.

Programa del mes
Librería
Editorial MIQ